『この翻訳が一番良いと思う』嵐が丘はいくつも翻訳があり、私自身何作か読みましたが、これが一番読みやすく、おもしろかったです。英語の原作は読んでいないので訳についてどうこう言えるわけではないのですが、こんな翻訳ができるんだなあと感心してしまいました。中盤以降は夢中になって一気に読んでしまいました。